„Touhy se musíš zmocnit!“ 

Po smrti svého druhého manžela vyhlašuje Bernarda Alba nekompromisní osmiletý smutek. Její dům se uzavírá před světem. Nikdo nesmí dovnitř, nikdo nesmí ven. Pět dcer zůstává uvězněných mezi zdmi pod neustálým dohledem matky a pod tíhou pravidel, která nelze zpochybnit. Angustias, Magdaléna, Amélie, Martirio a Adéla. Každá z nich se se svou situací vyrovnává po svém. Jedna čeká na svatbu. Jiná závidí. Další se snaží přežít v tichosti. A nejmladší se odmítá smířit s tím, že o její budoucnosti už někdo rozhodl za ni. Venku je totiž opravdový život. Venku je láska. Venku je možnost volby. A také muž, který se stává předmětem jejich představ, tužeb i soupeření. Čím více Bernarda utahuje pravidla, tím více pod povrchem narůstá napětí. Kdo neposlechne, přestává být dcerou. Kdo odporuje, ohrožuje čest celé rodiny. A kdo promluví nahlas, může rozpoutat něco, co už nepůjde zastavit. 

Alice Birch přetváří Lorcův ikonický text do podoby, která oslovuje současného diváka s mimořádnou naléhavostí. Zachovává jeho poezii a symbolickou sílu, zároveň však postavám propůjčuje syrovou psychologickou hloubku, moderní jazyk a intenzivní emocionalitu. Sugestivně tak otevírá téma ženské existence v patriarchálním světě: vztah k vlastnímu tělu, sexuální frustraci, trauma prostupující generacemi i mechanismy, jimiž si člověk osvojuje pravidla, která ho samotného svazují. Zatímco Bernarda věří v pořádek, pověst a kontrolu, její dcery touží po něčem zdánlivě prostém, a přitom nebezpečném: rozhodovat samy o sobě. Každá hledá vlastní cestu a každá za ni platí jinou cenu. Může snaha uchránit rodinu před světem nakonec vést k jejímu zničení? Kde končí péče a začíná kontrola? A co se stane, když někomu zakážete žít, ale nezakážete mu toužit? 

Dům Bernardy Alby v podání Alice Birch je naléhavou výpovědí o ceně poslušnosti i o odvaze vzepřít se světu, který určuje, jak má žena žít, milovat a dýchat.

OSOBY A OBSAZENÍ
BERNARDA: Bohdana Pavlíková
MARIE JOSEFA: Marie Málková
ANGUSTIAS: Andrea Buršová
MAGDALÉNA: Marie Štípková
AMÉLIE: Katarína Mišejková
MARTIRIO: Barbora Křupková
ADÉLA: Aneta Kalertová
PONCIA: Zuzana Zlatohlávková
PEPE: Jan Mansfeld

INSCENAČNÍ TÝM
PŘEKLAD: Ester Žantovská
ÚPRAVA: Jakub Šmíd a Norbert Závodský
REŽIE: Jakub Šmíd
DRAMATURGIE: Norbert Závodský
SCÉNA: Petr Vítek
KOSTÝMY: Martin Chocholoušek
HUDBA: Ivan Acher
POHYBOVÁ SPOLUPRÁCE: Jaroslava Rameš Janečková
LIGHT DESIGN: Karlos Šimek
ASISTENTKA REŽIE A INSPICE: Blanka Popková
PRODUKCE: Tereza Bajcar

Prozatímní vizuál byl vytvořen za pomoci generativní umělé intelligence.