Hledat Menu

O divadle

Představení pro anglicky mluvící diváky

První pražské divadlo, které uvádí představení s anglickými titulky. Uvádíme také představení v angličtině.

Pro vybraná představení Velkém sále používáme titulkovací zařízení a díky tomu je Švandovo divadlo otevřeno také mezinárodnímu, anglicky mluvícímu publiku. 

 

Uvedení work in progress plánované na 11. 7. 2020 ve Švandově divadle jako dozvuky festivalu Americké jaro se přesouvá na konec sezóny 2020/2021.

Americký sen / Česká noční můra, volume II

Jedna generace, jeden svět a jeho dva opačné konce. 

Jedni pochází ze země, která čítá 327 milionů obyvatel, a druzí pochází ze země, jež jich má pouhých 10 milionů. Jedni matně tuší, že druhá země se nachází někde v Evropě, a druzí znají opačnou stranu světa z filmů a seriálů, které sledují odmalička. 

Studenti pražské DAMU a The New School v New Yorku se setkají ve Švandově divadle a naváží na spolupráci z loňského roku, aby představili perspektivu jedné mladé generace, která však na problémy současného světa nahlíží ze dvou opačných konců světa. V čem se jejich pohledy protínají a v čem se naopak diametrálně liší? Na to odpoví inscenace složena z krátkých her, které pro tento projekt napsali mladí talentovaní autoři z obou škol.

 

KONTAKT

Martina Měšťanová
mob.:+420 775 537 944
e-mail: mestanova@svandovodivadlo.cz