Hledat Menu

O divadle

Představení pro anglicky mluvící diváky

První pražské divadlo, které uvádí představení s anglickými titulky. Uvádíme také představení v angličtině.

Pro vybraná představení Velkém sále používáme titulkovací zařízení a díky tomu je Švandovo divadlo otevřeno také mezinárodnímu, anglicky mluvícímu publiku. 

 

Uvedení work in progress 11. 7. 2020 v 19.00 ve Švandově divadle jako dozvuky festivalu Americké jaro 

Americký sen / Česká noční můra, volume II

Jedna generace, jeden svět a jeho dva opačné konce. 

Jedni pochází ze země, která čítá 327 milionů obyvatel, a druzí pochází ze země, jež jich má pouhých 10 milionů. Jedni matně tuší, že druhá země se nachází někde v Evropě, a druzí znají opačnou stranu světa z filmů a seriálů, které sledují odmalička. 

Studenti pražské DAMU a The New School v New Yorku se setkají ve Švandově divadle a naváží na spolupráci z loňského roku, aby představili perspektivu jedné mladé generace, která však na problémy současného světa nahlíží ze dvou opačných konců světa. V čem se jejich pohledy protínají a v čem se naopak diametrálně liší? Na to odpoví inscenace složena z krátkých her, které pro tento projekt napsali mladí talentovaní autoři z obou škol.

 

KONTAKT

Martina Měšťanová
mob.:+420 775 537 944
e-mail: mestanova@svandovodivadlo.cz