Hledat Menu

Příliš drahý jed

Lucy Prebble na motivy knihy Luka Hardinga
Soubor Švandova divadla

Divadelní rekonstrukce vraždy Alexandra Litviněnka. A co na to Kreml?

Délka představení: 2 hod 35 min včetně přestávky
Režisér: Thomas Zielinski
Hrají: Petr Lněnička, Anna Stropnická, Robert Jašków, Tomáš Červinek, Matěj Anděl, Martin Veliký, Tomáš Petřík, David Punčochář, Bohdana Pavlíková, Andrea Buršová, Petr Buchta, Miroslav Hruška, Vlastimil Žwak, Kristýna Jedličková, Simona Lewandowská, a další
Datum premiéry: 6. 11. 2021

Alexandr Litviněnko, bývalý agent KGB a FSB, emigroval v roce 2000 do Velké Británie v důsledku perzekucí po zveřejnění nezákonných praktik ruských tajných služeb. Se svojí ženou Marinou a synem se usadil v Londýně. Právě v jednom z tamních hotelů si s ním na začátku listopadu 2006 dali schůzku dva ruští agenti. Jejich plán otrávit Litviněnka radioaktivním poloniem 21O však vyšel jen zčásti - kontaminovaného zeleného čaje se napil málo, a tudíž ještě další tři týdny žil. A v nich vypovídal. Ze své smrti obvinil nejen ruské tajné služby, ale i ruského prezidenta. Kreml dodnes jakoukoli spojitost s případem odmítá. 

Britská dramatička Lucy Prebble (nar. 1980) i přes detailní popis celé kauzy nepředkládá divákovi jen čiré dokudrama, ale mistrně využívá potenciálu divadelnosti dané látky. Vzniká sugestivní kaleidoskop situací, které střídají žánry i časové roviny, stejně tak jako perspektivu, z níž je příběh nahlížen. Retrospektivní forma nabízí možnost komentářů, ale též upozornění na podstatné detaily. Postupně se vše skládá v silné drama. Divadelní rekonstrukce známé kauzy se zdá být jedinou možností, jak se dobrat spravedlnosti. Proto se do ní Alexandrova žena Marina vůbec pustí. A to i za cenu střetu s těmi nejmocnějšími. 

Hra Příliš drahý jed vychází ze stejnojmenné knihy Luka Hardinga a měla světovou premiéru v londýnském Old Vic Theatre. Švandovo divadlo přizvalo k režii hry Thomase Zielinského, který působí na domácích i zahraničních scénách.

OSOBY A OBSAZENÍ
MARINA LITVINĚNKO: Anna Stropnická
ALEXANDR LITVINĚNKO: Petr Lněnička
VLADIMIR PUTIN: Robert Jašków
LUGOVOJ / DR. GRUNNER: Tomáš Červinek
RADIOLOG / KOVTUN/ DŮSTOJNÍK FSB 2 / MLADÍK 2: Matěj Anděl
INSPEKTOR HYATT: Martin Veliký
BORIS BEREZOVSKIJ / DETEKTIV HOAR: Tomáš Petřík
EMMERSON / KAMIŠNIKOV / DŮSTOJNÍK FSB 3 / SCARAMELLA: David Punčochář
DR. BHATTOVÁ / LJUBA: Bohdana Pavlíková
DR. DUDHNIWALOVÁ / GALINA / LETUŠKA: Andrea Buršová
RECEPČNÍ / DŮSTOJNÍK FSB 1/ SERGEJ / MARTIN: Petr Buchta
WALTER / PROF. DOMBEY / DR. VIRCHIUS: Miroslav Hruška
MLADÍK 1 / ANATOLIJ / TIM / FOTOGRAF: Vlastimil Žwak
SESTRA MICHENOVÁ / KAMARÁDKA NATALIE / UKLÍZEČKA: Kristýna Jedličková
SESTRA DAVIDOVÁ / NATALIA: Simona Lewandowská
MISS UKRAJINA: Klára Vosmíková 
HLAS THERESY MAY: Marie Štípková

INSCENAČNÍ TÝM
PŘEKLAD: Ester Žantovská
REŽIE A SCÉNA: Thomas Zielinski
DRAMATURGIE: Martina Kinská
KOSTÝMY: Andrea Králová
HUDBA: Ivan Acher
INSPICE A ASISTENT REŽIE: Blanka Popková
PRODUKCE: Tereza Marková

Hra A Very Expensive Poison byla poprvé uvedena londýnským divadlem The Old Vic
20. srpna 2019. Režisérem byl John Crowley. Autorská práva k dramatickému textu v České republice zastupuje Aura-Pont, s.r.o., Veslařský ostrov 62, 147 00 Praha 4.

Napsali o inscenaci

Putin zpívá Blueberry Hill. Příliš drahý jed má úspěch díky hercům i trefnému překladu

Jana Machalická, Lidové noviny více

Divadelní rekonstrukce vraždy Alexandra Litviněnka

Jana Mišúnová, kultura21.cz více

Nejbližší uvedení

všechna
představení
jenom
nevyprodaná

Prosinec

10
12
3. repríza za 140 Kč

Příliš drahý jed

19:00 Lucy Prebble na motivy…
21
12

Příliš drahý jed

út 19:00 Lucy Prebble na motivy…

Leden

22
1

Příliš drahý jed

so 19:00 Lucy Prebble na motivy…
31
1

Příliš drahý jed

po 19:00 Lucy Prebble na motivy…

Dnešní program

Cyrano z Bergeracu

19:00 Martin Crimp, Edmond Rostand
Velký sál
Anglické titulky
Soubor Švandova divadla

Ductus Deferens - Cestopissing

19:00 Petr Kult
Studio
Ductus Deferens